紐約證交所執行長：這波股市漲勢是由交易員引發 非投資人
鉅亨網編譯郭照青．綜合外電
2009 / 04 / 18 星期六 00:15

紐約證券交易所執行長 Duncan Niederauer告訴CNBC電視台說，華爾街六周的亮麗漲勢，主要是由有意利用快速變動而獲利的交易員所引發，並非因眾多的投資人。

所以，因為終於又恢復了低成交量，這波漲勢可能也失去了動能。

Niederauer在交易場內接受訪問時說：「我感覺到，這是一個交易員的市場，而非投資人的市場。」

他說，主要指數在上漲 20%後，股市可能再回檔，接近 3月低點。

「 3月成交量讓人難以相信股市真的開始反轉，」他說。「直覺上，我認為股市還會再回檔，我相信的是夏季漲勢。」

長期投資的散戶--約3至5年投資期間--仍擔憂這波漲勢只是空頭市場的反彈，企業情況與經濟的不確定性，仍然潛藏危險，他補充道。

「我認為那些現實的投資人仍在觀望，因為基本面並未恢復，」Niederauer說。

Niederauer稱這波漲勢，幅度太大，時間太快，投資人的信心仍然脆弱。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
評論：
這傢伙要是在台灣，應該會被罵到臭頭丟官了吧......
台灣的官員只會比燕子.......
反正，看看聽聽就好，真的準的人，都是低調自己做的人
arrow
arrow
    全站熱搜

    貍老闆 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄